Sin categorizar

¿Su Estatus De Inmigración y el Uso de un Alias Le Puede Impedir Iniciar un Procedimiento Legal por Accidente de Construcción? La Corte de Nueva York Responde que ‘No’

Table of Contents

    ConstructionWorkersSi usted ha leído este blog antes, sabrá por lo escrito previamente, que su estatus de inmigración, por sí mismo, no le impide cobrar indemnización por daños y perjuicios si resultara lesionado al trabajar en un empleo en la construcción. Sin embargo, ¿Qué sucede si su situación fuera más complicada que simplemente ser indocumentado? ¿Qué pasa si usted ha estado trabajando bajo un nombre que difiere del verdadero? ¿El hecho de haber usado un alias le impedirá buscar justicia si resulta herido en su empleo en la construcción? Según las cortes de Nueva York, la respuesta es un enfático ´no´, gracias a un reciente fallo del Segundo Departamento de la División de Apelaciones que actúa como recordatorio de esto.

    Los hechos de este caso no son diferentes de las circunstancias que enfrentan hoy en día muchos trabajadores de la construcción: Un trabajador llegó de Brasil a los Estados Unidos en los años 90. No era un inmigrante documentado. Cuando buscó trabajo, usó el nombre de uno de sus amigos. El nombre de este amigo aparecía en todos sus papeles y en su tarjeta de certificación para el manejo de plomo.

    Luego, un día en el año 2010, el trabajador se lastimó al trabajar en un empleo pintando un puente. Demandó por lesiones, afirmando que los acusados habían violado la Sección 241(6) de la Ley Laboral de Nueva York. En sus documentos presentados ante la corte, utilizó el nombre que figuraba en sus papeles del trabajo. Sin embargo, en una declaración, reveló su verdadero nombre. Entonces dos de los acusados solicitaron a la corte que desestimara el caso. El uso de un nombre falso por parte del demandante en sus documentos judiciales constituía un ´fraude al tribunal´, según alegaron, y pidieron que el caso se rechazara.

    Las cortes, tanto el tribunal de primera instancia, como la División de Apelaciones, rechazaron su argumento de defensa. Para que una acción sea ´fraude al tribunal´, debe tratarse de algo que ´debilite la función de búsqueda de la verdad del sistema judicial y ponga en duda la integridad de las cortes y de nuestro sistema de justicia´. Debe ser algo que obstaculice al tribunal al juzgar el caso con imparcialidad, o que no permita que los acusados se defiendan de manera completa.

    La situación de este trabajador lesionado no incluía nada de lo mencionado. No hubo prueba de que el uso de un alias por parte del empleado le otorgara ventaja alguna en todo el caso. Sin prueba de tal ventaja injusta, no pudo haber ´fraude al tribunal´, y la defensa no tenía derecho a una desestimación del caso, según las cortes.

    Si usted es un trabajador indocumentado que ha resultado lesionado en un empleo de la construcción, no cometa el error de pensar que su estatus de inmigración le impide buscar justicia en una demanda laboral o de solicitar los beneficios de la compensación al trabajador. Aún si usted es indocumentado y utiliza un alias en el empleo, tiene derechos según la ley. Si usted o un ser querido ha resultado lesionado trabajando en la construcción, llame a la firma legal de Oresky & Associates, PLLC (Sociedad de Responsabilidad Limitada), para asesoría legal. Nuestro equipo de abogados de accidentes de la construcción en Nueva York, cuenta con un largo historial proporcionando una efectiva asesoría a trabajadores lesionados en toda el área metropolitana de Nueva York, incluyendo el Condado Westchester y Long Island. Nos enorgullecemos de ofrecer a nuestros clientes un servicio esmerado y la dedicación personal que no podrán encontrar en ningún otro lado. Comprendemos que sus lesiones representan una situación traumática para usted, y buscamos proveer una defensa diligente para buscar un resultado que pueda satisfacer sus necesidades presentes y futuras.

    Para recibir una evaluación gratuita de su caso, contáctenos en línea o llame a nuestro bufete al 718-993-9999. Nuestros teléfonos son atendidos 24 horas al día, los siete días de la semana.

    Por qué trabajar con Oresky & Associates

    Un récord de éxito basado en el trabajo duro y la dedicación

    Estamos dedicados a ayudar a nuestros clientes a buscar acuerdos y veredictos que satisfagan sus necesidades presentes y futuras. No dude en comunicarse con nosotros en nuestras oficinas en el Bronx y Queens para programar una consulta gratuita. No nos pagará honorarios de abogado a menos que lo ayudemos a obtener daños monetarios. Brindamos representación legal personalizada y dedicada a las personas lesionadas en Nueva York.

    Page Contact

    Chat en vivo, video chat o llamadas telefónicas las 24 horas del día, los 7 días de la semana